Ibiza suele quedar reducida a playas y vida nocturna, pero su paisaje conserva una historia mediterránea mucho más extensa de asentamientos, intercambios y adaptación. Su capital, llamada también Eivissa en catalán, se eleva sobre el puerto dentro de murallas renacentistas; iglesias rurales, torres de vigilancia, yacimientos arqueológicos y casas payesas encaladas prolongan ese relato por toda la isla. En una misma visita se puede pasar de un casco fortificado a un asentamiento fenicio y luego a un entorno marino protegido, sin confundir ninguno de ellos con la totalidad de Ibiza.
La precisión importa porque el bien de la UNESCO no es un solo monumento ni una etiqueta general para cualquier atractivo. «Ibiza, biodiversidad y cultura», inscrito en 1999, es un bien mixto y en serie formado por la ciudad alta fortificada de Dalt Vila, el asentamiento fenicio de Sa Caleta, la necrópolis púnica de Puig des Molins y las praderas de posidonia oceánica. La UNESCO cifra la superficie en unos 9.020 hectáreas, en su mayor parte marinas. Sus componentes muestran cómo se relacionan la historia humana de la isla y la ecología costera.
