La iglesia fortificada de Biertan se eleva sobre una aldea compacta de tejados de teja y granjas históricas en el sur de Transilvania. El conjunto es una de las siete comunidades incluidas por la UNESCO en “Aldeas con iglesias fortificadas de Transilvania”, un bien serial que conserva modelos de asentamiento, organización agrícola e iglesias adaptadas para la defensa. Biertan fue inscrita en 1993 y el grupo más amplio en 1999.
Colonos germanófonos conocidos como sajones de Transilvania establecieron comunidades en la región desde la Edad Media. Sus iglesias eran a la vez centros religiosos y refugios defendibles, rodeados de murallas, torres y espacios de almacenamiento. Biertan adquirió especial importancia como sede del obispado luterano de Transilvania durante aproximadamente tres siglos, lo que dio a la aldea una influencia superior a su tamaño.