Nuestro Mundo en Imágenes

Islas de la Salvación

Descubre las islas de la Salvación más allá de su pasado carcelario: qué ver en Royale, cómo funciona la travesía y por qué el acceso es limitado.

Coordenadas: 5.2862101839652, -52.585926443347 Actualizado: 2026-10-14 Google Street View

Sobre Islas de la Salvación

Tres islas frente a la costa de Kourou

Las Îles du Salut, o islas de la Salvación, son un pequeño archipiélago de la Guayana Francesa, a unos 14 kilómetros de Kourou, en la costa atlántica. Lo forman tres islas: Île Royale, Île Saint-Joseph e Île du Diable, conocida como isla del Diablo. Desde tierra, sus laderas verdes y palmeras pueden sugerir una escapada tropical. Su historia es mucho más dura: desde el siglo XIX, el Estado francés las utilizó como parte de su sistema penal colonial y envió allí a presos aislados en el Atlántico. Hoy, el visitante encuentra un entorno natural protegido y vestigios materiales de ese pasado.

El registro patrimonial del Ministerio de Cultura francés considera las islas un paisaje histórico conectado. La protección de 2012 abarca edificios e instalaciones relacionados con los presidios coloniales, restos amerindios y el suelo, con algunas excepciones ya catalogadas. El registro identifica al organismo público espacial CNES como propietario y señala que ciertas parcelas de Île Royale están asignadas al Conservatorio del Litoral y al ministerio responsable del medioambiente. Este reparto refleja la singularidad actual del lugar: conservación patrimonial, protección costera, gestión ecológica y actividad del centro espacial cercano coinciden en el archipiélago.

La geografía condiciona la visita. Las islas quedan bajo la trayectoria de los lanzamientos desde el Centro Espacial de Guayana, y los documentos de gestión del CNES describen restricciones operativas, incluida la evacuación cuando un lanzamiento lo exige. No son un complejo turístico donde se pueda circular sin límites entre playas. El acceso depende de los horarios de barco, las instrucciones de seguridad y las reglas de conservación. Para una excursión ordinaria, el punto de partida es Île Royale, donde atraca el servicio regular de pasajeros; las otras islas forman parte de la historia general, pero no debe suponerse que se puede desembarcar en ellas.

Un paisaje de presidio, no solo un museo carcelario

Desde mediados del siglo XIX, la administración penal francesa estableció en la Guayana Francesa un sistema conocido por los trabajos forzados, las condiciones severas y el aislamiento. Las islas fueron solo una parte de una red mucho más amplia, extendida por tierra firme y la costa. Aún quedan edificios penitenciarios y administrativos, pero el paisaje no constituye un relato completo ni neutral de la reclusión. Muchas estructuras desaparecieron y las ruinas que sobreviven cuentan solo una parte de la experiencia de las personas enviadas allí.

Île du Diable está especialmente asociada con Alfred Dreyfus, oficial del ejército francés condenado injustamente por traición en un caso célebre y deportado a la isla en 1895. La explicación del exilio publicada por el Ministerio de Cultura ayuda a entender la notoriedad internacional del lugar. Pero Dreyfus fue solo uno de los presos de un sistema que confinó a miles de hombres en circunstancias muy distintas. Centrarse únicamente en su historia puede convertir el archipiélago en un decorado dramático y dejar en segundo plano el castigo colonial, el trabajo forzado, la separación familiar y las vidas perdidas en Guayana.

Île Saint-Joseph también forma parte de esa historia, mientras que Île Royale fue el principal centro administrativo y residencial del asentamiento insular. El registro patrimonial oficial incluye vestigios asociados a la presencia amerindia, además de los del periodo penal: un recordatorio de que la historia humana del lugar no comenzó con la administración del presidio. El pasado, por tanto, supera la biografía de un prisionero famoso o una colección de ruinas pintorescas. Leer el paisaje exige preguntarse quién lo construyó, ocupó y gobernó, y cómo el entorno natural condicionó la supervivencia y los desplazamientos.

Qué puede ver el visitante y dónde no puede entrar

Para una excursión de un día, Île Royale es el destino práctico. El catamarán regular de Promaritime Guyane desembarca allí; la empresa indica que su servicio no llega a Île Saint-Joseph y que está prohibido desembarcar en Île du Diable. Esta última restricción es importante: ver la isla desde el barco o desde Royale no autoriza a pisarla. Los límites de acceso también responden a la seguridad, la conservación y la sensibilidad del sitio histórico. No contrates un desembarco informal ni supongas que una embarcación privada cambia las reglas.

En Île Royale se puede caminar entre los restos del antiguo asentamiento y observar cómo sus edificios ocupan un espacio insular reducido. La antigua casa del comandante funciona ahora como posada, y entre las estructuras conservadas hay edificios religiosos y penitenciarios; algunos han sido restaurados y otros continúan en ruinas. El estado de conservación varía y ciertas salas o instalaciones pueden cerrar por trabajos o necesidades operativas. Vale la pena mirar más allá de las vistas más fotografiadas: la relación entre los edificios, la costa y la vegetación permite entender el aislamiento del asentamiento.

Las islas son también un espacio natural protegido. Las normas de la naviera prohíben cazar, recolectar plantas, cortar vegetación, alimentar o tocar animales y encender fuego; además, cada visitante debe llevarse sus residuos. Está prohibido fumar en el barco. No son peticiones decorativas: el entorno pequeño y expuesto es sensible a las alteraciones, y el patrimonio y la fauna comparten un espacio limitado. Sigue los caminos señalizados y las instrucciones del personal y la gendarmería, y no entres en ruinas inestables. El clima, el mar y las operaciones de lanzamiento pueden modificar las zonas accesibles cada día.

Horarios del barco, billetes y planificación

En la consulta del 8 de octubre de 2026, Promaritime Guyane anunciaba una travesía regular diaria desde Kourou, con salida a las 8:30 y llegada a Île Royale alrededor de las 9:30. El regreso desde la isla parte a las 16:30 y la navegación dura aproximadamente una hora. La empresa pide presentarse 45 minutos antes de la salida y 15 minutos antes del regreso. Es el horario publicado del servicio regular, no una garantía para cualquier fecha futura: confirma el calendario de reservas y los avisos operativos antes de viajar.

El sistema de venta en línea ofrece categorías para adultos, niños menores de 12 años y bebés menores de uno; los precios y las plazas disponibles aparecen en el formulario de reserva para cada fecha. Como las tarifas pueden cambiar y la disponibilidad depende del día elegido, consulta la página de billetes en tiempo real en vez de confiar en un precio antiguo. Reserva con antelación, especialmente en vacaciones escolares o temporadas concurridas, y conserva a mano la confirmación. La travesía regular está pensada como excursión de día; perder el barco de regreso puede crear un problema logístico serio.

Prepara una jornada larga, expuesta al sol, al viento y a cambios en el estado del mar. Lleva agua, protección solar, calzado adecuado para caminar y la comida que necesites, y devuelve todos los residuos a tierra firme. Antes de salir, revisa las indicaciones de la naviera y confirma que las islas estén abiertas: un lanzamiento espacial o una decisión de seguridad puede interrumpir el acceso. Las islas de la Salvación no interesan porque sus ruinas carcelarias ofrezcan una aventura fácil, sino porque reúnen historia colonial, memoria y un frágil entorno atlántico. La visita gana sentido cuando se observa, se aprende y se respetan los límites que lo protegen.