La entrada del mapa «Guest house in the Portuguese city» corresponde a Maison d’hôtes Cité Portugaise, en el número 9 de Rue 8, dentro del barrio fortificado de El Jadida. Las fichas hoteleras actuales muestran la actividad de esta pequeña casa de huéspedes clasificada con tres estrellas, con habitaciones privadas, Wi-Fi, restaurante y azotea o terraza. Su dirección es el principal atractivo: se duerme entre las murallas de la antigua Mazagán portuguesa, no en un complejo de playa fuera de la ciudad vieja.
Las habitaciones y servicios no son idénticos. Las fichas mencionan baños privados con ducha, aire acondicionado en algunas unidades y pequeñas cocinas en ciertos cuartos; desayuno y traslado aeroportuario pueden tener coste adicional. No se anuncian piscina, gimnasio ni spa, y tampoco aparcamiento propio. Se publica una entrada desde las 13:00, pero salida y cobertura de recepción deben comprobarse directamente. Pide fotos y características de la habitación concreta, sobre todo si importan los escalones o la climatización.