Phnom Chisor, también llamado montaña Chiso, se alza sobre la llanura agrícola de la provincia de Takeo, en el sur de Camboya. El Ministerio de Turismo sitúa el templo en el paisaje de la época angkoriana y presenta la cima como un destino histórico con amplias vistas del campo. El portal de historia cultural jemer AMS lo localiza en la aldea de Sla, comuna de Roviang, distrito de Samraong. La colina destaca en un entorno relativamente llano, de modo que llegar al santuario forma parte de la experiencia.
El conjunto pertenece a comienzos del siglo XI y se asocia con el rey Suryavarman I. Una inscripción estudiada por AMS recoge el antiguo nombre en formas transcritas como Suryaparvata y variantes relacionadas, que unen elementos sánscritos vinculados al nombre del rey y a la montaña. El templo se dedicó a Shiva y conserva referencias iconográficas a otras divinidades hinduistas. La inscripción permite situar Phnom Chisor dentro de una red religiosa regia y distinguir los nombres históricos de las explicaciones populares posteriores.