El cenote Xcabachén se encuentra en el centro de Maní, uno de los Pueblos Mágicos de Yucatán y una de las poblaciones mayas históricas de la región Puuc. Su nombre se traduce como “pozo”. Tras un arco de piedra con rejas, una escalinata desciende hacia la cavidad semiabierta, sombreada por la vegetación y asociada desde hace generaciones con la memoria oral de la comunidad.
La tradición local relaciona el cenote con una profecía sobre una futura sequía: una anciana repartiría aquí el agua a quienes llegaran a buscarla. Debe entenderse como leyenda comunitaria, no como un hecho histórico comprobado. Una inscripción en el acceso también vincula el lugar con el auto de fe encabezado por fray Diego de Landa en Maní; la quema de códices y objetos mayas en 1562 es un episodio histórico, pero la ubicación exacta de cada acción requiere cautela documental.
