Xlapak es una zona arqueológica maya de dimensiones reducidas en la región Puuc de Yucatán, al sureste de México. El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) la ubica en el municipio de Oxkutzcab, a unos 113 kilómetros al sur de Mérida. La ruta pasa por Santa Elena y después toma la carretera de la Ruta Puuc; el sitio se encuentra cerca del kilómetro 10 de ese camino. Su escala es modesta, pero el entorno conecta la visita con un paisaje arqueológico más amplio.
La explicación en español del INAH interpreta el nombre Xlapak como “piedra vieja”. La institución describe una comunidad que floreció aproximadamente entre los años 750 y 950 d. C., en un pequeño valle unos tres kilómetros al oeste de Labná. Esa cronología coincide con una etapa de rápido crecimiento demográfico en la zona Puuc. Conviene entender Xlapak no como una ciudad aislada en miniatura, sino como un asentamiento dentro de una región vinculada por la agricultura, los recursos y los desplazamientos.