Lascaux II no es la cueva original de Lascaux. Es un facsímil situado cerca de Montignac, en la región francesa de Dordoña, creado para que el público conozca algunos espacios pintados sin someter la cueva prehistórica al tránsito habitual de visitantes. La original fue descubierta en 1940 y cerró al público en 1963 por motivos de conservación. Sigue cerrada: la atracción llamada Lascaux II es la primera réplica a escala real, no una entrada alternativa al recinto protegido.
Las pinturas originales pertenecen al arte del Paleolítico superior y representan animales conocidos en el entorno de la Edad de Hielo. Lascaux forma parte del bien de la Unesco «Sitios prehistóricos y cuevas decoradas del valle del Vézère». Su fama se debe a la escala y variedad de imágenes pintadas y grabadas, no a una única escena. Distinguir el sitio arqueológico de sus réplicas es fundamental: en Lascaux II se visita una interpretación cuidadosamente realizada, no las paredes antiguas.
