En el Bergpark Wilhelmshöhe, el propio paisaje crea el espectáculo. Una extensa ladera boscosa se eleva sobre Kassel y está coronada por el monumento de Hércules; desde allí, el agua desciende por cascadas construidas, saltos entre rocas y estanques ajardinados hacia el Palacio Wilhelmshöhe. El conjunto se concibió para contemplarlo en movimiento, no solo en una fotografía. Creado a lo largo de varias generaciones, reúne el despliegue barroco y los jardines paisajistas posteriores. El desnivel convierte la visita en una caminata auténtica: es un lugar para pasar un día al aire libre y, a la vez, un registro de cómo los gobernantes usaron arquitectura, ingeniería y naturaleza para representar su autoridad.
El sistema hidráulico comenzó bajo el landgrave Carlos de Hesse-Kassel en 1689 y se desarrolló en torno a un eje este-oeste que une el Hércules, en la cima, con la ciudad situada abajo. La UNESCO describe el bien como un paisaje cultural de 558,7 hectáreas, inscrito en 2013 por la relación entre el monumento, los juegos de agua y el entorno del parque. No es un jardín formal tendido sobre terreno llano: la topografía es parte activa del diseño. Embalses y canales captan y conducen el agua por encima del monumento; la gravedad y un sistema de dispositivos cuidadosamente dispuestos ponen en marcha la sucesión de fuentes y cascadas.
