Cerca de Saida, en el sur del Líbano, el Templo de Eshmun se entiende mejor como un paisaje que como un edificio arruinado. El río Awali atraviesa la zona y la arquitectura antigua conducía el agua hacia estanques y espacios para las abluciones. El recinto estaba dedicado a Eshmun, dios fenicio asociado con la curación. El expediente presentado por el Líbano a la Lista Indicativa de la UNESCO sitúa el yacimiento en la ribera sur del río, en Bqosta, a unos cinco kilómetros al este de Saida, y le atribuye 3,6 hectáreas. Esos datos corrigen la vieja imagen de un pequeño santuario apenas a dos kilómetros de la ciudad. Invitan a mirar juntos el valle, las obras hidráulicas y los siglos de construcción.
El expediente sitúa el origen del complejo hacia fines del siglo VII antes de nuestra era y describe ocupación hasta el siglo VI de nuestra era. Este largo intervalo impide explicar el sitio mediante un solo rey o un único estilo. La devoción fenicia, el patrocinio real en época persa, la decoración helenística, las adiciones romanas y una iglesia bizantina posterior dejaron señales en distintos puntos. El resultado es una historia material de continuidad y cambio. El agua enlaza esas etapas, incluso cuando cambió la manera de construir, usar e interpretar el espacio sagrado.