Waterloo es una palabra conocida mucho más allá de Bélgica, pero su campo de batalla merece una aproximación más pausada de lo que su fama sugiere. Al sur de Bruselas, la Colina del León se levanta sobre un paisaje donde granjas, caminos y pendientes ayudan a comprender los combates del 18 de junio de 1815. Relacionar esos lugares permite reconocer posiciones defensivas, movimientos interrumpidos y decisiones tomadas bajo presión.
El conjunto de visitantes está en Route du Lion 1815, en Braine-l'Alleud. Conviene distinguir ese destino de la simple llegada al centro de Waterloo: el nombre de la batalla no significa que todos los museos y escenarios estén alrededor de una misma plaza. El Domaine de la bataille de Waterloo 1815 reúne el Mémorial, el Panorama, la Colina del León y la granja de Hougoumont como partes complementarias del recorrido.