En la plaza de Porta Ravegnana, dos torres de ladrillo dominan las calles del centro de Bolonia: la Torre degli Asinelli y la más baja y visiblemente inclinada Torre Garisenda. Juntas se conocen como las Due Torri, o Dos Torres. No son solo una parada para hacerse una fotografía. Sus siluetas diferentes conservan una parte de la historia medieval de la ciudad, mientras que su estado actual ha convertido la conservación en parte del relato que encuentra hoy quien llega hasta allí.
El registro municipal de patrimonio cultural señala que Bolonia tuvo alrededor de cien torres medievales; se conservan veinticuatro. Las familias las levantaban con fines defensivos y también como una demostración visible de posición y riqueza. Las torres Asinelli y Garisenda se convirtieron en hitos especialmente reconocibles, pero conviene entenderlas como vestigios de un tejido urbano mucho más denso, no como dos curiosidades aisladas.
