Cerca de la aldea de Adamclisi, en el sureste de Rumanía, Tropaeum Traiani se entiende mejor como un conjunto de lugares y no como un monumento aislado. El complejo arqueológico reúne el alto monumento triunfal sobre la meseta, los restos de una ciudad romana y un museo situado en el pueblo. Los puntos están separados dentro del paisaje: quien visita solo el monumento pierde el contexto urbano y las piezas que ayudan a explicar cómo se construyó el memorial.
Según el Museo Nacional de Historia y Arqueología de Constanza (MINAC), el monumento se alza al noreste de Adamclisi, a unos 1,5 kilómetros del pueblo por una carretera secundaria. La fortaleza se encuentra al suroeste del monumento y el museo está en el número 15 de la calle Muzeului, en el centro de Adamclisi. MINAC calcula unos 63 kilómetros por carretera entre Constanza y Adamclisi, por la DN3.