Lubaantun se encuentra cerca de la aldea maya de San Pedro Columbia, en el distrito de Toledo, al sur de Belice, a unos 13 millas de Punta Gorda, según la Junta de Turismo de Belice. El sitio arqueológico ocupa una cresta sobre un afluente del río Columbia. Su posición conecta las ruinas con un paisaje mayor de valles, estribaciones y comunidades, y no con el centro de una ciudad moderna. El Instituto Nacional de Cultura e Historia (NICH), la autoridad arqueológica beliceña, explica que el nombre es una expresión maya moderna que significa «lugar de piedras caídas».
La información pública de la entidad que gestiona el sitio no establece el nombre que daba a este centro su antigua comunidad. Lubaantun suele describirse como un centro maya del Clásico Tardío; Travel Belize sitúa su principal periodo de florecimiento aproximadamente entre 700 y 850 d. C. La ficha turística describe 14 estructuras principales agrupadas alrededor de cinco plazas y lo considera el mayor centro ceremonial del sur de Belice. Estas cifras ayudan a comprender su escala, pero las ruinas deben leerse como un paisaje arqueológico, no como la reconstrucción completa de una ciudad bulliciosa.
